これは2016年9月21日、ミャンマーのセイン・ウィン国防大臣が稲田朋美防衛大臣（当時）と防衛省で会談した際に、感謝の言葉として述べられたもので、また、
「アウン・サン将軍がＢＩＡ（ビルマ独立義勇軍）を設立し、ＢＩＡと日本軍が英国の植民地支配を打ち倒した。ミャンマーは日本兵と日本に対し、いつも感謝している。」とも言っています。
多少のリップサービスはあったにせよ、現在のミャンマー国軍の間にも旧日本軍への感謝と日本への感謝が受け継がれているのです。

旧日本海軍の軍歌である「軍艦行進曲」、皆さんの間では「軍艦マーチ」として知られている曲です。歌詞はミャンマー軍が書き換えているものの、あのメロディはそのまま使用されています。
ミャンマーでは国軍記念日などの行進時や国軍のテレビ局開始時に『ミャンマー・ドゥーイェ・タッマドゥ（Myanmar Tot Ya Tatmadaw）』という行進曲として流されています。

南機関とともに訓練をしていたアウン・サンらが聞いた多くの日本軍歌の中で一番気に入っていたのがこの軍艦行進曲のメロディだったというエピソードがあり、現在ネ・ピドーの軍事博物館に行くと「愛馬新軍歌」とこの曲が常にＢＧＭで流れているそうです。
ご興味がありましたら、実際のミャンマー国軍の音源を海上自衛隊東京音楽隊のホームページで聞くことが出来ます。

１９６６年９月、当時実権を握っていたネ・ウィン将軍がビルマ大統領として訪日したときには、まだご存命であった鈴木敬司元機関長やかつての南機関員と面会したことがあります。その面会の際にネ・ウィン大統領は鈴木元機関長から、クーデターによる権力奪取や国内の不安定な状況についてかなり厳しく問い質されていたというエピソードが残っています。

ただしそのころは本格的な防衛交流というのはなく、２０１１年の民主化宣言後からかなり交流は活発になっていきました。

２０１４年１２月、日本財団が主体となって自衛隊とミャンマー国軍の人事交流がスタートし、両国が相互に訪問し合いながら、主に「人材育成」分野に注力していきます。軍事分野における協力は、なにも「戦闘演習」だけというわけではないのです。

本格的にスタートした人材支援交流では、潜水医学（潜水作業における医学的問題と安全管理など）、航空気象（気象衛星解析や気象予報作成要領、気象レーダーの運用など）、人道・災害支援（東日本大震災の教訓例示や災害対処要領、復旧作業訓練など）といった能力構築事業が行われ、更に２０１８年４月には、日本語教育に関する教育環境整備支援としてミャンマー国軍士官学校外国語学部日本語学科への教育支援というものも進められています。